| Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 7: 46 |
| 2000 Det var i Jordandalen, mellan Suckot och Saretan, som kungen lät gjuta dem i lerformar. | folkbibeln På Jordanslätten lät kungen gjuta det i lerformar mellan Suckot och Saretan. | |
| 1917 På Jordanslätten lät konungen gjuta det i lerformar, mellan Suckot och Saretan. | 1873 I den ängden vid Jordan lät Konungen gjuta dem, i den lermarkene emellan Succoth och Zarthan. | 1647 Chr 4 Paa Jordanens Slette lod Kongen støbe dem / der som Jorden var tæt / imedlem Suchoth oc Zarthan. |
| norska 1930 46 Det var på Jordan-sletten kongen lot dem støpe, i lerjorden mellem Sukkot og Sartan. | Bibelen Guds Ord På sletten ved Jordan var det kongen fikk støpt dem i leirformer, mellom Sukkot og Saretan. | King James version In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarthan. |