Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 7: 5


2000
Alla dörrkarmar var gjorda med fyra avsatser. [---]
folkbibeln
Alla dörröppningar och dörrposter var fyrkantiga, av bjälkar. Fönsteröppningarna satt mitt emot varandra i tre omgångar.
1917
Alla dörröppningar och dörrposter voro fyrkantiga, av bjälkar; och fönsteröppningarna sutto alldeles mitt emot varandra i tre omgångar.
1873
Och voro i deras bågar fyrahörnad.
1647 Chr 4
Oc alle Vindverskarme oc Poster vare firekante / ad see ud igennem / oc der var Vindve mod Vindve / tre gange.
norska 1930
5 Alle dørene og dørstolpene var firkantede, av bjelker, og vendte like mot vindusrekken, i alle tre høider.
Bibelen Guds Ord
Alle dørene og dørstolpene hadde firkantede rammer. Vinduene var laget rett overfor hverandre i tre rekker.
King James version
And all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks.

danska vers