Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 6: 30


2000
I båda rummen belade han golvet med guld.
folkbibeln
Husets golv, både i det inre rummet och i det yttre, överdrog han med guld.
1917
Och husets golv överdrog han med guld; så både i det inre rummet och i det yttre.
1873
Och bedrog han golfvet af huset med gyldene skifvor, innan och utan.
1647 Chr 4
Oc hand ofverlagde Gulfvit i Huuset med Guld / inden til oc uden til.
norska 1930
30 Og husets gulv klædde han med gull, både i det indre rum og i det ytre.
Bibelen Guds Ord
Gulvet i huset dekket han med gull, både i den indre og den ytre helligdommen.
King James version
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

danska vers