Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 6: 19


2000
Inuti huset inrättade Salomo ett kor, avsett för Herrens förbundsark.
folkbibeln
I det inre av huset inredde han ett kor där han skulle ställa HERRENS förbundsark.
1917
Och ett kor inredde han i det inre av huset för att där ställa HERRENS förbundsark.
1873
Men choren gjorde han innantill i husena, att man skulle derinne sätta HERRANS förbunds ark.
1647 Chr 4
Oc hand lod berede Choret inden til Huuset / ad mand skulde der sætte HErrens Pactis Arck.
norska 1930
19 Innerst i huset innredet han et kor til å sette Herrens pakts-ark i.
Bibelen Guds Ord
Han laget i stand Ordets helligdom inne i huset, for Herrens paktsark skulle stå der.
King James version
And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.

danska vers