Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Kungaboken 5: 13


2000
kor av den finaste olivoljan, år efter år.
folkbibeln
Kung Salomo kallade samman en arbetsstyrka ur hela Israel, och den utgjorde 30.000 man.
1917
Och konung Salomo bådade upp arbetsfolk ur hela Israel, och arbetsfolket utgjorde trettio tusen man.
1873
Och Salomo böd uppå en utgärd öfver hela Israel; och i utgärdene voro tretiotusend män;
1647 Chr 4
Oc Kong Salomon giorde et Mandtal op af all Jsrael / oc det Mandtal var tredive tusinde Mænd.
norska 1930
13 Og kong Salomo uttok pliktarbeidere av hele Israel, og pliktarbeiderne var tretti tusen mann.
Bibelen Guds Ord
Så utpekte kong Salomo pliktarbeidere fra hele Israel. Arbeidsstyrken var på tretti tusen menn.
King James version
And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.

danska vers