| Förra vers Nästa vers |
Första Kungaboken 1: 50 |
| 2000 Och av fruktan för Salomo skyndade Adonia bort till altaret och grep tag i hornen. | folkbibeln Men Adonia greps av sådan förskräckelse för Salomo att han reste sig och gick och fattade tag i hornen på altaret. | |
| 1917 Men Adonia fruktade så för Salomo, att han stod upp och gick bort och fattade i hornen på altaret. | 1873 Men Adonia fruktade sig för Salomo, och stod upp, och gick bort, och fattade hornen af altaret. | 1647 Chr 4 Oc Adonia fryctede sig for Salomon / oc stood op oc gick bort / oc holt om Alterets Horn. |
| norska 1930 50 Adonja var redd Salomo; han stod op og gikk avsted og grep fatt i alterets horn. | Bibelen Guds Ord Adonja fryktet for Salomo. Derfor brøt han opp, gikk av sted og grep tak i hornene på alteret. | King James version And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar. |