Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 23: 29


2000
Helev, Baanas son, från Netofa, Ittaj, Rivajs son, från Giva i Benjamin,
folkbibeln
netofatiten Heleb, Baanas son, Ittaj, Ribajs son, från Gibea i benjaminiternas stam,
1917
netofatiten Heleb, Baanas son; Ittai, Ribais son, från Gibea i Benjamins barns stam;
1873
Heleb, Baena son, den Netophathiten; Itthai, Ribai son, af Gibea BenJamins barnas;
1647 Chr 4
Heleb Beana Søn den Rethophatiter : Jthai Ribai søn af BenJamins Søns Gibea
norska 1930
29 netofatitten Heleb, sønn av Ba'ana; Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea i Benjamins stamme;
Bibelen Guds Ord
Heleb, netofatitten Baanas sønn, Ittai, sønn av Ribai fra Gibea, som tilhørte Benjamins barn,
King James version
Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

danska vers