Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 21: 22


2000
Dessa fyra var ättlingar till Rafa i Gat, och de stupade alla för David och hans män.
folkbibeln
Dessa fyra var ättlingar till rafaeerna i Gat. De föll för Davids och hans tjänares hand.
1917
Dessa fyra voro avkomlingar av rafaéerna i Gat; och de föllo för Davids och hans tjänares hand. David prisar Herrens frälsande segerkraft.
1873
Desse fyra voro Rapha födde i Gath; och föllo igenom Davids och hans tjenares hand.
1647 Chr 4
Disse fire vare fødde Rapha i Gad / oc fulde ved Davids Haand oc hans Tieneres Haand.
norska 1930
22 Disse fire var efterkommere av Rafa i Gat, og de falt for Davids og hans menns hånd.
Bibelen Guds Ord
Disse fire ble født til Rafa i Gat, og de falt for Davids hånd, for hans tjeneres hånd.
King James version
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

danska vers