Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 15: 29


2000
Sadok och Evjatar förde tillbaka Guds ark till Jerusalem och stannade där.
folkbibeln
Då förde Sadok och Ebjatar Guds ark tillbaka till Jerusalem och de stannade där.
1917
Då förde Sadok och Ebjatar Guds ark tillbaka till Jerusalem och stannade där.
1873
Så båro då Zadok och AbJathar Guds ark in i Jerusalem igen, och blefvo der.
1647 Chr 4
Saa førde Zadok oc AbJathar Guds Arck igien til Jerusalem / oc blefve der.
norska 1930
29 Så førte Sadok og Abjatar Guds ark tilbake til Jerusalem, og de blev der.
Bibelen Guds Ord
Derfor bar Sadok og Abjatar Guds ark tilbake til Jerusalem. Og de ble der.
King James version
Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they tarried there.

danska vers