| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 13: 27 |
| 2000 men Absalom övertalade honom, och han fick ta med sig Amnon och alla de andra kungasönerna. Absalom ställde till med en fest värdig en konung. | folkbibeln Men Absalom bad honom så enträget att han lät Amnon och alla de andra kungasönerna gå med honom. | |
| 1917 Men Absalom bad honom så enträget, att han lät Amnon och alla de övriga konungasönerna gå med honom. | 1873 Då nödgade Absalom honom, så att han lät Amnon och all Konungens barn gå med honom. | 1647 Chr 4 Da nødde Absalom hannem saa længe / ad hand lod Amnon oc alle Kongens Børn gaae med hannem. |
| norska 1930 27 Men Absalom nødde ham inntil han lot Amnon og alle kongesønnene gå med ham. | Bibelen Guds Ord Men Absalom nødde ham igjen. Så lot han Amnon og alle sønnene til kongen gå med ham. | King James version But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him. |