| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 12: 6 |
| 2000 Och lammet skall han ersätta sju gånger om, för att han handlade som han gjorde och var så obarmhärtig.” – | folkbibeln Lammet skall han ersätta fyradubbelt, för att han gjorde detta och var så obarmhärtig.” | |
| 1917 Och lammet skall han ersätta fyradubbelt, därför att han gjorde sådant, och eftersom han var så obarmhärtig.” | 1873 Dertill skall han betala fåret fyradubbelt igen, efter han sådant gjort hafver, och icke hade det fördrag. | 1647 Chr 4 Oc hand skal betale det Faar firedobbelt / fordi hand det giorde / oc icke sparde det. |
| norska 1930 6 og lammet skal han betale firedobbelt, fordi han gjorde dette og ikke viste barmhjertighet. | Bibelen Guds Ord Han skal gi firedobbelt tilbake for lammet, fordi han gjorde dette og ikke viste medynk." | King James version And he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity. |