| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 9: 4 |
| 2000 David frågade var han fanns, och då berättade Siva att han bodde i Lo Devar hos Makir, Ammiels son. | folkbibeln Kungen frågade: "Var finns han?" Han svarade: "Han är nu i Ammiels son Makirs hus i Lo-Debar.” | |
| 1917 Konungen frågade honom ”Var är han?” Siba svarade konungen: ”Han är nu i Makirs, Ammiels sons, hus i Lo-Debar.” | 1873 Konungen sade till honom: Hvar är han? Ziba sade till Konungen: Si, han är i Lodebar, i Machirs hus, Ammiels sons. | 1647 Chr 4 Oc Kongen sagde til hannem : hvor er hand? Oc Ziba sagde til Kongen : See / hand er i Machirs Ammiels søns huus i Lodebar. |
| norska 1930 4 Kongen spurte: Hvor er han? Siba svarte: Han er i huset hos Makir, sønn av Ammiel, i Lo-Debar. | Bibelen Guds Ord Da sa kongen til ham: "Hvor er han?" Siba sa til kongen: "Se, han er i huset til Makir, Ammiels sønn, i Lo-Debar." | King James version And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lodebar. |