Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 8: 17


2000
Sadok, Achituvs son, och Achimelek, Evjatars son, var präster, och Seraja var kungens sekreterare.
folkbibeln
Sadok, Ahitubs son, och Ahimelek, Ebjatars son, var präster, och Seraja var sekreterare.
1917
Sadok, Ahitubs son, och Ahimelek, Ebjatars son, voro präster, och Seraja var sekreterare.
1873
Zadok, Ahitobs son, och Ahimelech, AbJathars son, voro Prester; Seraja var skrifvare;
1647 Chr 4
Oc Zadok Ahitobs søn oc Achimelech AbJathar Søn (vare) Præster: Oc Seria (var) Canzeler.
norska 1930
17 Sadok, sønn av Akitub, og Akimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja statsskriver;
Bibelen Guds Ord
Sadok, Akitubs sønn, og Akimelek, Abjatars sønn, var prester. Seraja var statsskriver.
King James version
And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe;

danska vers