Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 6: 23


2000
Och Mikal, Sauls dotter, fick aldrig några barn i hela sitt liv.
folkbibeln
Och Mikal, Sauls dotter, fick inte några barn så länge hon levde.
1917
Och Mikal, Sauls dotter, fick inga barn, så länge hon levde. David vill bygga ett hus åt Herren, men Herren förkunnar att han i stället skall bygga ett hus åt David. Davids tacksägelse och bön.
1873
Och Michal, Sauls dotter, hade intet barn intill hennes dödsdag.
1647 Chr 4
Oc Michol Sauls Daatter fick icke Børn / indtil hendis Døde-dag.
norska 1930
23 Men Mikal, Sauls datter, blev barnløs til sin dødsdag.
Bibelen Guds Ord
Derfor ble Mikal, Sauls datter, barnløs helt til sin dødsdag.
King James version
Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.

danska vers