| Förra vers Nästa vers |
Andra Samuelsboken 5: 21 |
| 2000 Filisteerna lämnade kvar sina gudabilder, och David och hans män tog dem med sig. | folkbibeln Filisteerna övergav där sina avgudabilder, och David och hans män förde bort dem. | |
| 1917 De lämnade där efter sig sina avgudabilder, och David och hans män togo dessa med sig. | 1873 Och de läto der deras afgudar; men David och hans män togo dem bort. | 1647 Chr 4 Oc de forlode deres Afguder der / oc David oc hans Mænd toge dem op. |
| norska 1930 21 Der lot de efter sig sine avgudsbilleder, og David og hans menn tok dem med sig. | Bibelen Guds Ord Der forlot de gudebildene sine, og David og hans menn bar dem bort. | King James version And there they left their images, and David and his men burned them. |