Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Samuelsboken 3: 6


2000
Så länge kriget varade mellan Sauls ätt och Davids var Avner den starke mannen på Sauls sida.
folkbibeln
Så länge kriget varade mellan Sauls hus och Davids hus, stärkte Abner sin ställning i Sauls hus.
1917
Så länge kriget varade mellan Sauls hus och Davids hus, bistod Abner kraftigt Sauls hus.
1873
Som nu örlig var emellan Sauls hus och Davids hus, förstärkte Abner Sauls hus.
1647 Chr 4
Oc det skeede / som der var Strjd imedlem Sauls Huus oc Davids Huus / da blef Abner veldig i Saus Huus.
norska 1930
6 Mens krigen stod på mellem Sauls hus og Davids hus, støttet Abner Sauls hus.
Bibelen Guds Ord
Mens det var krig mellom Sauls hus og Davids hus, ble det slik at Abner styrket stillingen sin i Sauls hus.
King James version
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

danska vers