Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Samuelsboken 30: 27


2000
Han skickade till dem som bodde i Betel, Ramot i Negev, Jattir,
folkbibeln
Han sände gåvor till dem i Betel, i Ramot i Negev, gåvor till dem i Jattir,
1917
Han sände till de äldste i Betel, de äldste i Ramot i Sydlandet och de äldste i Jattir;
1873
Nämliga dem i BethEl, dem i Bamoth söderut, dem i Jathir,
1647 Chr 4
(Som vare) dem i BethEl / oc dem i Ramoth mod Synden / oc dem i Jathir /
norska 1930
27 til dem i Betel sendte han, og til dem i Ramot-Negeb og til dem i Jattir
Bibelen Guds Ord
Han sendte noe til dem som var i Betel, til dem som var i Ramot i sør, til dem som var i Jattir,
King James version
To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,

danska vers