| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 30: 9 |
| 2000 Då gav sig David i väg med sina sexhundra man och kom fram till Besorbäcken. Där stannade somliga kvar: | folkbibeln Då gav sig David i väg med sina sexhundra man, och de kom till bäcken Besor, där en del av dem tvingades stanna kvar. | |
| 1917 Då begav sig David åstad med sina sex hundra man, och de kommo till bäcken Besor; där stannade de som nödgades bliva efter. | 1873 Så drog David åstad, och de sexhundrad män, som när honom voro. Och då de kommo till den bäcken Besor, blefvo någre ståndande; | 1647 Chr 4 Da drog David hen / hand oc sex hundrede Mænd / som (vare) hos hannem / Oc der de komme til den Beck Befor / da blefve der nogle staaende. |
| norska 1930 9 Så drog David avsted med de seks hundre mann som fulgte ham, og de kom til Besor-bekken. Der blev en del av dem igjen; | Bibelen Guds Ord Så drog David av sted, han og de seks hundre mennene som var med ham, og de kom til Besor-bekken. Der ble de værende, de som de lot bli igjen. | King James version So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed. |