Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Samuelsboken 22: 21


2000
och berättade för honom att Saul hade dödat Herrens präster.
folkbibeln
Ebjatar talade om för David att Saul hade dödat HERRENS präster.
1917
Och Ebjatar omtalade för David att Saul hade dräpt HERRENS präster.
1873
Och sade honom, att Saul hade dräpit HERRANS Prester.
1647 Chr 4
Da sagde David til AbJathar / Jeg vidste det paa den dag / der Doeg den Edomiter var der / ad hand skulde jo gifve Saul det tilkiende / jeg gaf Aarsag til alle djn Faders Huus Siele..
norska 1930
21 Og Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.
Bibelen Guds Ord
Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.
King James version
And Abiathar showed David that Saul had slain the LORD'S priests.

danska vers