| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 22: 10 |
| 2000 Achimelek frågade Herren för hans räkning och försåg honom med proviant. Också filistén Goljats svärd gav han honom.” | folkbibeln Denne frågade då HERREN för honom och gav honom reskost. Han gav honom också filisteen Goliats svärd." | |
| 1917 Denne frågade då HERREN för honom och gav honom reskost; han gav honom ock filistéen Goljats svärd.” | 1873 Han frågade om honom HERRAN, och gaf honom spisning och Goliaths den Philisteens svärd. | 1647 Chr 4 Oc hand adspurde HErren for hannem / oc gaf hannem Mad : oc den Philisters Goliaths Sverd gaf hand hannem ocsaa. |
| norska 1930 10 Og Akimelek adspurte Herren for ham og gav ham reisekost og lot ham få filisteren Goliats sverd. | Bibelen Guds Ord Han spurte Herren om råd for ham, gav ham forsyninger og gav ham sverdet til filisteren Goliat." | King James version And he inquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine. |