Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Samuelsboken 18: 24


2000
De berättade för Saul vad David hade sagt,
folkbibeln
När Sauls tjänare berättade för honom vad David sagt,
1917
Detta omtalade Sauls tjänare för honom och sade: ”Så har David sagt.”
1873
Och Sauls tjenare gåfvo honom svar igen, och sade: Sådana ord hafver David sagt.
1647 Chr 4
Oc Sauls Tienere gafve hannem det tilkiende / oc sagde / saadanne Ord talde David.
norska 1930
24 Sauls tjenere fortalte ham dette og sa: Således sa David.
Bibelen Guds Ord
Sauls tjenere fortalte dette til ham og sa: "Disse ordene talte David."
King James version
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.

danska vers