Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Samuelsboken 18: 14


2000
och lyckades väl i alla sina företag, ty Herren var med honom.
folkbibeln
David lyckades väl i allt han gjorde och HERREN var med honom.
1917
Och David hade framgång på alla sina vägar, och HERREN var med honom.
1873
Och David hade sig förnumsteliga i alla sina gerningar; och HERREN var med honom.
1647 Chr 4
Oc David holt sig vjsligen i alle hans Bestillinger / oc HErren var med hannem.
norska 1930
14 Og David bar sig klokt at i alt han tok sig fore, og Herren var med ham.
Bibelen Guds Ord
David gikk klokt fram på alle sine veier, og Herren var med ham.
King James version
And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.

danska vers