| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 17: 41 |
| 2000 Filistén kom allt närmare med sköldbäraren framför sig. | folkbibeln Samtidigt gick filisteen framåt och kom allt närmare David, och hans sköldbärare gick framför honom. | |
| 1917 Och filistéen gick framåt och kom David allt närmare, och hans sköld bärare gick framför honom. | 1873 Och Philisteen gick ock framåt, och nalkades intill David, och hans vapnedragare för honom. | 1647 Chr 4 Oc Philisteren gick flux / oc kom nær til David / oc hans Skiolddrager for hannem. |
| norska 1930 41 Og filisteren kom nærmere og nærmere bortimot David, og hans skjoldbærer gikk foran ham. | Bibelen Guds Ord Så kom filisteren også nærmere og nærmere David, og mannen som bar skjoldet, gikk foran ham. | King James version And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him. |