Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Samuelsboken 17: 6


2000
Han hade benskenor av brons och en bronssabel i rem över axeln.
folkbibeln
Han hade benskenor av koppar och bar ett kastspjut av koppar på ryggen.
1917
Och han hade benskenor av koppar och bar en lans av koppar på sin rygg.
1873
Och hade kopparbenvapen uppå sin ben, och en kopparsköld på sina axlar;
1647 Chr 4
Oc hafde en Beenharnisk af Kaabber paa hans Beene / oc (der hengde) en Kaabberskiold imedlem hans Skuldre:
norska 1930
6 Han hadde kobberskinner på leggene og et kastespyd av kobber på ryggen.
Bibelen Guds Ord
Han hadde også en bronserustning på beina, og bar et bronsespyd mellom skuldrene på ryggen.
King James version
And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

danska vers