| Förra vers Nästa vers |
Markusevangeliet 12: 10 |
| 2000 Har ni inte läst det här stället i skriften: Stenen som husbyggarna ratade har blivit en hörnsten. | reformationsbibeln Har ni inte läst det här stället i Skriften: Den sten som byggnadsarbetarna förkastade, den har blivit en hörnsten? | folkbibeln Har ni inte läst det här stället i Skriften: Den sten som byggnadsarbetarna kastade bort har blivit en hörnsten. |
| 1917 Haven I icke läst detta skriftens ord: ’Den sten som byggningsmännen förkastade, den har blivit en hörnsten; | 1873 Hafven I ock icke läsit denna Skriften? Den stenen, som byggningsmännerne bortkastade, är vorden en hörnsten; | 1647 Chr 4 Hafve j icke læst denne Skrift? Den steen som Bygningsmændene bortkaste / hand er blefven til Hofved-Hiørnesteen. |
| norska 1930 10 Og har I ikke lest dette sted i Skriften: Den sten som bygningsmennene forkastet, den er blitt hjørnesten; | Bibelen Guds Ord Har dere ikke lest dette Skriftstedet: Steinen som bygningsmennene forkastet, er blitt hovedhjørnestein. | King James version And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: |