| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 2: 17 |
| 2000 De unga männen syndade svårt inför Herren själv, när de på detta sätt vanhedrade hans offergåvor. | folkbibeln De unga männens synd var mycket stor inför HERREN, eftersom folket därigenom lärde sig att förakta HERRENS offer. | |
| 1917 Och de unga männens synd var så mycket större inför HERREN som folket därigenom lärde sig att förakta HERRENS offer. | 1873 Derföre var piltarnas synd ganska stor för HERRANOM; förty folket förhädde HERRANS spisoffer. | 1647 Chr 4 Derfor var samme Drengis Synd saare stoor for HErrens Madoffer. |
| norska 1930 17 Og de unge menns synd var meget stor for Herrens åsyn; for mennene ringeaktet Herrens offer. | Bibelen Guds Ord Derfor var de unge mennenes synd meget stor for Herrens åsyn, for mennene foraktet Herrens offer. | King James version Wherefore the sin of the young men was very great before the LORD: for men abhorred the offering of the LORD. |