| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 1: 10 |
| 2000 I sin sorg bad Hanna till Herren, och gråtande | folkbibeln Hon var djupt bedrövad och började be till HERREN under häftig gråt. | |
| 1917 och i sin djupa bedrövelse begynte bedja till HERREN under bitter gråt. | 1873 Och hon var full med hjertans bedröfvelse; och hon bad till HERRAN, och gret; | 1647 Chr 4 Oc hunv ar meget sorrigfuld i sit hierte / oc bad til HErren / oc græd saare: |
| norska 1930 10 og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt. | Bibelen Guds Ord Hun var bitter i sjelen, og hun bad til Herren og gråt heftig. | King James version And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore. |