Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Domarboken 21: 20


2000
Och de sade åt benjaminiterna hur de skulle göra: ”Lägg er på lur i vingårdarna.
folkbibeln
De uppmanade Benjamins barn: "Gå dit och lägg er i bakhåll i vingårdarna.
1917
Och de bjödo Benjamins barn och sade: ”Gån åstad och läggen eder i försåt i vingårdarna.
1873
Och de bödo BenJamins barnom, och sade: Går bort, och sitter i försåt i vingårdarna.
1647 Chr 4
Oc de befalede BenJamins børn / oc sagde: Gaar hen / oc luurer i Vjnbiergene.
norska 1930
20 Og de sa til Benjamins barn: Gå og legg eder på lur i vingårdene
Bibelen Guds Ord
Derfor befalte de Benjamins barn og sa: "Gå og legg dere i bakhold i vingårdene.
King James version
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

danska vers