Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Domarboken 20: 44


2000
De krossade benjaminiterna. De förföljde dem utan uppehåll och hann upp dem vid en punkt öster om Giva. Av benjaminiterna stupade man, alla tappra krigare.
folkbibeln
Så föll av Benjamin 18.000 man, alla tappert folk.
1917
Så föllo av Benjamin aderton tusen man, allasammans tappert folk.
1873
Och föllo af BenJamin adertontusend män, som alle stridsamme män voro.
1647 Chr 4
Oc der fulde af BenJamin atten tusinde Mænd / alle de (vare) Strjdsmænd.
norska 1930
44 Og det falt av Benjamin atten tusen mann, alle sammen djerve stridsmenn.
Bibelen Guds Ord
Atten tusen menn av Benjamin falt. Alle disse var krigere.
King James version
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.

danska vers