Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Domarboken 20: 19


2000
På morgonen bröt israeliterna upp och slog läger vid Giva.
folkbibeln
Och Israels barn bröt upp följande morgon och slog läger framför Gibea.
1917
Då bröto Israels barn upp följande morgon och lägrade sig framför Gibea.
1873
Alltså stodo Israels barn om morgonen upp, och lägrade sig för Gibea;
1647 Chr 4
Saa giorde Jsraels Børn sin rede om morgenen / oc leyredse sig for Gibea.
norska 1930
19 Så brøt Israels barn op om morgenen og leiret sig midt imot Gibea.
Bibelen Guds Ord
Så brøt Israels barn opp om morgenen og drog til felts mot Gibea.
King James version
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.

danska vers