Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 1: 15


2000
Elihud till Elasar, Elasar till Mattan, Mattan till Jakob
reformationsbibeln
Eliud födde Eleasar, Eleasar födde Mattan, Mattan födde Jakob.
folkbibeln
Eliud födde Eleasar, Eleasar födde Mattan, Mattan födde Jakob,
1917
Eliud födde Eleasar, Eleasar födde Mattan, Mattan födde Jakob;
1873
Eliud födde Eleazar: Eleazar födde Mattham; Mattham födde Jacob.
1647 Chr 4
Eliud aulede Eleazar. Eleazar aulede Matthan. Matthan aulede Jacob.
norska 1930
15 Eliud fikk sønnen Eleasar; Eleasar fikk sønnen Mattan; Mattan fikk sønnen Jakob;
Bibelen Guds Ord
Eliud ble far til Elasar, Elasar ble far til Mattan, og Mattan ble far til Jakob.
King James version
And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;

danska vers      


1:1 - 17 DA 44   info