| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 13: 22 |
| 2000 och han sade till sin hustru: ”Nu måste vi dö, vi har sett Gud.” | folkbibeln Manoa sade till sin hustru: "Nu måste vi dö, eftersom vi har sett Gud.” | |
| 1917 Och Manoa sade till sin hustru: ”Nu måste vi dö, eftersom vi hava sett Gud.” | 1873 Och sade till sina hustru: Vi måste döden dö, att vi hafve sett Gud. | 1647 Chr 4 Oc Manoah sagde til sin Hustru: Vi døe visseligen / thi vi saae Gud. |
| norska 1930 22 Og Manoah sa til sin hustru: Vi må visselig dø; vi har sett Gud. | Bibelen Guds Ord Manoah sa til sin hustru: "Vi må sannelig dø, for vi har sett Gud." | King James version And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God. |