| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 9: 14 |
| 2000 Då bad alla träden törnbusken: Kom och bli vår konung! | folkbibeln Då sade alla träden till törnbusken: Kom, bli du kung över oss! | |
| 1917 Då sade alla träden till törnbusken: ’Kom du och bliv konung över oss.’ | 1873 Då sade all trän till törnebuskan: Kom du, och var Konung öfver oss. | 1647 Chr 4 Da sagde alle Træene til Tornebusken : Kom du regere ofver os. |
| norska 1930 14 Da sa alle trærne til tornebusken: Kom du og vær konge over oss! | Bibelen Guds Ord Da sa alle trærne til tornebusken: "Kom du og vær konge over oss!" | King James version Then said all the trees unto the bramble, Come thou, and reign over us. |