Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Domarboken 8: 30


2000
Gideon var far till sjuttio söner; han hade många hustrur.
folkbibeln
Gideon hade sjuttio egna söner, ty han hade många hustrur.
1917
Och Gideon hade sjuttio söner, som hade utgått från hans länd, ty han ägde många hustrur.
1873
Och Gideon hade sjutio söner, som utaf hans länder komne voro; ty han hade många hustrur.
1647 Chr 4
Oc Gedeon hafde halfierdesinds tive Sønner / som vare komme af hans Land / Thi hand hafde mange Hustruer.
norska 1930
30 Gideon hadde sytti sønner som var kommet av hans lend; for han hadde mange hustruer.
Bibelen Guds Ord
Gideon hadde sytti sønner som var kommet fra hans eget liv, for han hadde mange koner.
King James version
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.

danska vers