| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 4: 10 |
| 2000 Där bådade Barak upp Sebulon och Naftali och tog med sig man. Debora följde honom. | folkbibeln Barak kallade samman Sebulon och Naftali till Kedesh, och tiotusen man följde honom dit upp. Debora gick också med honom. | |
| 1917 Då bådade Barak upp Sebulon och Naftali till Kedes, och tio tusen man följde honom ditupp; Debora gick ock ditupp med honom. | 1873 Då kallade Balak Sebulon och Naphthali till Kedes, och drog till fot med tiotusend män; Debora följde ock med honom. | 1647 Chr 4 Da raabte Barak Sebulon oc Nephthali sammen til Kedes oc reyste til Foods med tj tusinde Mænd / oc Debora reyste med hannem. |
| norska 1930 10 Og Barak stevnet Sebulon og Naftali sammen til Kedes, og ti tusen mann drog op efter ham; og Debora gikk med ham. | Bibelen Guds Ord Barak kalte Sebulon og Naftali til Kedesj. Han drog opp med ti tusen mann under seg, og Debora drog opp med ham. | King James version And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him. |