Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Markusevangeliet 10: 7


2000
Därför skall en man lämna sin far och sin mor för att leva med sin hustru,
reformationsbibeln
Därför ska en man lämna sin far och mor och hålla sig till sin hustru.
folkbibeln
Därför skall en man lämna sin far och mor och hålla sig till sin hustru,
1917
’Fördenskull skall en man övergiva sin fader och sin moder.
1873
Fördenskull skall man öfvergifva sin fader och moder, och blifva vid sina hustru;
1647 Chr 4
Derfor skal et Menniske forlade sin fader oc Moder / oc skal blifve fast hos sin Hustru:
norska 1930
7 Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde sig til sin hustru,
Bibelen Guds Ord
Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og være knyttet til sin hustru,
King James version
But from the beginning of the creation God made them male and female.

danska vers      


10:2 - 12 AH 341-2, 344-5
10:6 - 8 TSB 99   info