Förra vers Nästa vers |
Domarboken 1: 6 |
2000 Adoni-Besek flydde, men de förföljde honom, tog honom till fånga och högg av honom tummar och stortår. | folkbibeln Adoni-Besek flydde, men de förföljde honom och grep honom och högg av hans tummar och stortår. | |
1917 Och Adoni-Besek flydde, men de förföljde honom och grepo honom och höggo av honom hans tummar och stortår. | 1873 Men AdoniBesek flydde, och de jagade efter honom, fingo honom, och höggo af honom tummarna, både af hans händer och fötter. | 1647 Chr 4 Men AdoniBesek flydde / oc de forfulde hannem /oc de grebe hannem |
norska 1930 6 men Adoni-Besek flyktet, og de forfulgte ham og grep ham og avhugg hans tommelfingrer og tommeltær. | Bibelen Guds Ord Da flyktet Adoni-Besek, og de forfulgte ham, tok ham til fange og hogde av ham tommelfingrene og stortærne. | King James version But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes. |