Förra vers Nästa vers |
Domarboken 1: 5 |
2000 I Besek mötte de Adoni-Besek. De kämpade med honom och besegrade kanaaneerna och perisseerna. | folkbibeln Vid Besek fann de Adoni-Besek, och de stred mot honom och besegrade kananeerna och perisseerna. | |
1917 Ty vid Besek träffade de på Adoni-Besek och stridde mot honom och slogo så kananéerna och perisséerna. | 1873 Och de funno AdoniBesek i Besek; och stridde emot honom, och slogo de Cananeer och Phereseer. | 1647 Chr 4 Oc de funde Adoni Besek / i Besek / oc stridde imod hannem / oc de sloge Cananitten oc Pheresitten. |
norska 1930 5 I Besek traff de på Adoni-Besek og stred mot ham; de slo kana'anittene og ferisittene, | Bibelen Guds Ord I Besek kom de over Adoni-Besek og stred mot ham. De slo kanaaneerne og perisittene. | King James version And they found Adonibezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites. |