| Förra vers Nästa vers |
Josua 24: 25 |
| 2000 Den dagen slöt Josua ett förbund för folkets räkning och gav dem lag och rätt i Shekem. | reformationsbibeln Då slöt Josua på den dagen ett förbund med folket och lade fram för dem lag och rätt i Sikem. | folkbibeln Den dagen slöt Josua ett förbund med folket och förelade dem lag och rätt i Sikem. |
| 1917 Så slöt då Josua på den dagen ett förbund med folket och förelade dem lag och rätt i Sikem. | 1873 Så gjorde Josua på den samma dagen ett förbund med folket, och satte dem lag och rätt före i Sichem. | 1647 Chr 4 Saa giorde Josua samme Dag et Forbund med Folcket /oc lagde dem Skick oc Ræt for / i Sichem. |
| norska 1930 25 Den dag gjorde Josva en pakt med folket i Sikem og satte lov og rett for dem. | Bibelen Guds Ord Den dagen sluttet Josva en pakt med folket, og satte lov og rett for dem i Sikem. | King James version So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem. |