Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Markusevangeliet 9: 49


2000
Ty alla skall saltas med eld.
reformationsbibeln
För var och en måste saltas med eld och varje offer måste saltas med salt.
folkbibeln
Ty var och en skall saltas med eld.
1917
1873
Ty hvar och en måste med eld saltad varda, och allt offer måste med salt saltas.
1647 Chr 4
Thi hver skal saltis med Ild / oc hvert Offer skal saltis med Salt.
norska 1930
49 For enhver skal saltes med ild, og ethvert offer skal saltes med salt.
Bibelen Guds Ord
For enhver skal bli saltet med ild, og hvert offer skal saltes med salt.
King James version
For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.

danska vers      


9:41 - 50 DA 438-42
9:49, 50 DA 439; MM 218   info