Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 21: 41


2000
Allt som allt hade leviterna i det land som var israeliternas egendom fyrtioåtta städer med betesmarker.
reformationsbibeln
Alla leviternas städer inom Israels barns arvedel var fyrtioåtta med hörande betesmarker.
folkbibeln
Tillsammans utgjorde levitstäderna inom israeliternas besittningsområde fyrtioåtta städer med tillhörande utmarker.
1917
Tillsammans utgjorde levitstäderna inom Israels barns besittningsområde fyrtioåtta städer med tillhörande utmarker.
1873
Alle Leviternas städer, ibland Israels barnas arf, voro åtta och fyratio, med deras förstäder.
1647 Chr 4
All Leviters Stæder iblant Jsraels Børns Eyedom / vare otte oc fyrretive Stæder oc deres Forstæder.
norska 1930
41 I alt utgjorde levittenes byer i Israels barns eiendomsland åtte og firti byer med tilhørende jorder.
Bibelen Guds Ord
Alle levittenes byer innenfor Israels barns landeiendom var førtiåtte byer med det tilliggende fellesarealet.
King James version
All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.

danska vers