| Förra vers Nästa vers |
Josua 21: 40 |
| 2000 Sammanlagt fick merariterna, de övriga levitiska släkterna, släkt för släkt, tolv städer på sin lott. | reformationsbibeln Sammanlagt fick Meraris barn efter sina släkter, de resterande av de levitiska släkterna, tolv städer på sin lott. | folkbibeln De städer som de övriga leviternas släkter, Meraris barn, fick på sin lott efter sina släkter, var tolv städer. |
| 1917 De städer som dessa de övriga leviternas släkter, Meraris barn, fingo på sin lott, efter sina släkter, utgjorde alltså tillsammans tolv städer. | 1873 Så att alle Merari barnas, de andra Leviternas städer, ibland deras ätter, efter deras lott, voro tolf. | 1647 Chr 4 (Disse vare) Alle Merari Børns Stæder for deres Slecter / som vare de andre af Leviters Slecter /oc deres Lod var tolf Stæder. |
| norska 1930 40 De byer som Meraris barn, resten av levittenes ætter, fikk som sin lodd efter sine ætter, var i alt tolv byer. | Bibelen Guds Ord Så alle byene til Meraris barn, for deres ætter, de andre av levittenes ætter, var tolv byer som deres lodd. | King James version So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities. |