Förra vers Nästa vers |
Josua 21: 3 |
2000 Som Herren hade befallt gav då israeliterna av sin egendom följande städer med betesmarker åt leviterna. | reformationsbibeln Enligt Herrens befallning gav då Israels barn av sina arvslotter åt leviterna följande städer med tillhörande betesmarker. | folkbibeln Enligt HERRENS befallning gav då Israels barn av sina arvslotter åt leviterna följande städer med tillhörande utmarker: |
1917 Så gåvo då Israels barn, efter HERRES befallning, av sina arvslotter åt leviterna följande städer med tillhörande utmarker. | 1873 Så gåfvo då Israels barn Leviterna utaf deras arfvedelar, efter HERRANS befallning, dessa städer och deras förstäder. | 1647 Chr 4 Da gafve Jsraels børn Leviterne af deres Arfvedeel / efter HErrens befaling / disse Stæder oc deres Forstæder. |
norska 1930 3 Da gav Israels barn efter Herrens befaling av sine arvelodder levittene disse byer med tilhørende jorder: | Bibelen Guds Ord På Herrens befaling gav så Israels barn levittene disse byene fra sin arv med det tilliggende fellesarealet: | King James version And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the LORD, these cities and their suburbs. |