Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 16: 7


2000
fortsätter ner från Janoach till Atarot och Naara, går fram till Jeriko och sedan till Jordan.
reformationsbibeln
Från Janoa gick den ner till Atarot och Naara, nådde Jeriko och gick ut vid Jordan.
folkbibeln
Från Janoa gick den ner till Atarot och Naara, nådde Jeriko och gick ut vid Jordan.
1917
Från Janoa gick den ned till Atarot och Naara, träffade så Jeriko och gick ut vid Jordan.
1873
Och kommer neder ifrå Janoha till Ataroth, och Naaratha, och stöter inpå Jericho, och går ut vid Jordan.
1647 Chr 4
Oc Kommer ned fra Janoha til Ataroth oc Naarath / oc skiuder op mod Jericho / oc gaar ud til Jordanen.
norska 1930
7 Fra Janoah tok den så ned til Atarot og Na'ara, rørte ved Jeriko og endte ved Jordan.
Bibelen Guds Ord
Så gikk den ned fra Janoah til Atarot og Na'ara, nådde til Jeriko og kom ut ved Jordan.
King James version
And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.

danska vers