Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 15: 2


2000
Deras sydgräns börjar vid änden av Döda havet, vid viken längst i söder,
reformationsbibeln
Och deras södra gräns började vid änden av Salthavet*, från den vik som vänder mot söder, *Döda havet.
folkbibeln
Deras södra gräns började vid änden av Döda havet, vid dess sydligaste vik,
1917
Och deras södra gräns begynte vid ändan av Salthavet, vid dess sydligaste vik,
1873
Så att deras södergränsor voro ifrån ändanom af salthafvet, det är, ifrå den tungone som drager söderåt;
1647 Chr 4
Saa ad deres Landemercke i Synden var fra det falste Hafvis ende / det er / fra den Odd som gaar Synder paa:
norska 1930
2 Og deres grense mot syd gikk ut fra enden av Salthavet, fra den bukt som vender mot syd,
Bibelen Guds Ord
Sørgrensen deres begynte ved enden av Saltsjøen, fra bukten som vender sørover.
King James version
And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward:

danska vers