Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 12: 23


2000
kungen i Dor vid Dors uppland, kungen i Gojim i Galileen
reformationsbibeln
kungen i Dor vid Nafat-Dor en, kungen över folken* i Gilgal en, *Hebr: Gojim.
folkbibeln
kungen i Dor över Nafat-Dor en, kungen över Gojim vid Gilgal en,
1917
konungen över Dor i Nafat-Dor en, konungen över Goim vid Gilgal en,
1873
Konungen i DorNaphotDor, Konungen för de Hedningar i Gilgal;
1647 Chr 4
Kongen af Dorfor Naphat Dor / een / Hedningenes Konge af Gilgal / een /
norska 1930
23 kongen i Dor på Dor-høidene én, kongen over Gojim ved Gilgal én,
Bibelen Guds Ord
kongen i Dor på høydene ved Dor var én, kongen over folkene i Gilgal var én,
King James version
The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

danska vers