| Förra vers Nästa vers |
Josua 10: 42 |
| 2000 Alla dessa kungar och länder underkuvade han på en enda gång. Ty Herren, Israels Gud, kämpade för Israel. | reformationsbibeln Alla dessa kungar och deras land tog Josua på en gång, för Herren, Israels Gud, stred för Israel. | folkbibeln Alla dessa kungar och deras land intog Josua på en gång, ty HERREN, Israels Gud, stred för Israel. |
| 1917 Alla dessa konungar och deras land underkuvade Josua på en gång, ty HERREN, Israels Gud, stridde för Israel. | 1873 Och vann alla dessa Konungarna med deras land, allt med en ryck; ty HERREN Israels Gud stridde för Israel. | 1647 Chr 4 Oc Josua indtog alle disse Konger / med deres Land / paa een tjd / Thi ad HErren Jsraels Gud Stridde for Jsrael. |
| norska 1930 42 Og alle disse konger og deres land tok Josva på én gang; for Herren, Israels Gud, stred for Israel. | Bibelen Guds Ord Alle disse kongene og landet deres tok Josva på én gang, for Herren, Israels Gud stred for Israel. | King James version And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel. |