| Förra vers Nästa vers |
Josua 10: 34 |
| 2000 Från Lakish fortsatte Josua och israeliterna till Eglon, som de belägrade och anföll. | reformationsbibeln Och Josua drog från Lakish och alla israeliterna med honom till Eglon och belägrade och stred mot det. | folkbibeln Från Lakish drog Josua med hela Israel till Eglon, och de belägrade och angrep det. |
| 1917 Och från Lakis drog Josua med hela Israel till Eglon, och de belägrade och angrepo det. | 1873 Och Josua drog ifrå Lachis med hela Israel, intill Eglon, och belade och bestridde det; | 1647 Chr 4 Samme tjd drog Horam / Kongen af Geser / op / ad hielpe Lachis / MenJosua slog hannem oc alt hans Folck / indtil hand lood hannem igen blifve ofver igien. |
| norska 1930 34 Fra Lakis drog Josva med hele Israel til Eglon; og de leiret sig mot byen og stred mot den. | Bibelen Guds Ord Fra Lakisj drog Josva videre til Eglon, og hele Israel var med ham. De drog til felts mot den og stred mot den. | King James version And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it: |