| Förra vers Nästa vers |
Markusevangeliet 9: 6 |
| 2000 Han visste inte vad han skulle säga, de var alldeles skräckslagna. | reformationsbibeln för han visste inte vad han skulle säga, för de var förskräckta. | folkbibeln Han visste inte vad han skulle säga, så förskräckta var de. |
| 1917 Han visste nämligen icke vad han skulle säga; så stor var deras förskräckelse. | 1873 Men han visste icke hvad han sade; ty de voro häpne vordne. | 1647 Chr 4 Thi hand viste icke hvad hand talde / thi de vare heel forfærdede. |
| norska 1930 6 Han visste ikke hvad han skulde si; for de blev meget forferdet. | Bibelen Guds Ord Han visste nemlig ikke hva han skulle si, for de var veldig redde. | King James version For he wist not what to say; for they were sore afraid. |
| 9:1 - 8 DA 419-25; EW 162-4; 5BC 1096; 4aSG 58 info |