Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 9: 2


2000
slöt de sig samman för att enade gå ut i krig mot Josua och Israel.
reformationsbibeln
slöt de sig enigt samman, för att strida mot Josua och Israel.
folkbibeln
slöt de sig enigt samman för att strida mot Josua och Israel.
1917
slöto de sig endräktigt tillhopa för att strida mot Josua och Israel.
1873
Samkade de sig tillhopa endrägteliga, att de skulle strida emot Josua, och emot Israel.
1647 Chr 4
Da samlede de dem Tilhobe / ad strjde imod Josua oc mod Jsrael eendrectligen.
norska 1930
2 da samlet de sig alle som én for å stride mot Josva og Israel.
Bibelen Guds Ord
De samlet seg for å kjempe mot Josva og Israel, alle som en.
King James version
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

danska vers